terça-feira, 31 de outubro de 2017

10/31/2017; Lesson 08: Response to "Deep Culture in the Elementary School".



DEEP CULTURE IN THE ELEMENTARY SCHOOL




As EFL teachers, it is natural to teach some cultural characteristics to our students. Holidays, food, fashion, flags, festivals, music, and language are examples of what we usually have taught in our classrooms. However, is this enough to make our students aware that there are differences in the way that people live and see the world? No, this is not. Our students will not infer these things. We need to show them that their lifestyle is not the only one in the world.

Deep culture is this culture beyond elementary characteristics. It makes us realize why certain things happen in a different way according to their social and cultural environments. Therefore, I think it is important to start as soon as possible. Usually, students in the Elementary Classrooms are excited to learn new things, and they do not judge immediately. They accept the different easier than the older students. We can teach the diverse interpretations of gestures, manners, or levels of expressivity. We can incorporate these themes in our classes through fun activities, and always reinforcing the importance of respect for everyone. This way, our students will be prepared to think and to discuss these questions deeply in the high school.




quinta-feira, 26 de outubro de 2017

10/26/2017; Lesson 07: Response to "Cultural & Psychology".



CULTURAL AND PSYCHOLOGY



I am Brazilian, and when I think in my own culture, I can see elements that affect people judgment. The public education system has been stereotyped as bad and the private one as good. Consequently, it reflects in the self-esteem of the students from public schools. Many times, they feel inferior when compared to the students from private schools. Even in sports competitions. They always think themselves as less smart or less capable.

 I think this happens because we have a capitalist society and people have the necessity to belong to it. They believe that money brings happiness, intelligence, and acceptance. Good examples to illustrate it are in my professional life. This year, I am working in two schools. One is near to downtown and the families have good purchasing power. Another is on the outskirts and families have lower purchasing power. The first school does not have problems with the use of uniform nor cellphones in class. On the other hand, in the second students are continuously disobeying the rules. They love to expose their cell phones and branded clothing. Many times, families do not have the essential to live inside their homes but their children have the most modern smartphone. Our capitalist culture says that it is the right.

I believe we as teachers can show to our students that things do not work this way. I like to share with them examples of other students' overcoming. Girls and boys that achieved the success through the studies and hard-working even though they being of humble origins. So, I hope to make them believe themselves and change their own future.



terça-feira, 24 de outubro de 2017

10/24/2017; Lesson 07: Response to "Differences in Manners".



DIFFERENCES IN MANNERS



      Professor Ivers taught us about the importance of to be aware of the cultural differences in manners around the world. We live in a globalized world, therefore there is a great chance of interact with people from other cultures where things happen in a different way. As for instance, here in Brazil most of the people greet each other with a kiss on a cheek, even if is the first time they are talking. On the other hand, Asian countries do not have similar physical contact. In some cultures, we should not keep our arms on the table during the meal, and in others, belching will be a sign that you really enjoyed the meal.


      Mary M. Mitchell describes her friend experience with differences in manners in her article "Modern Etiquette: Different cultures have different greetings" (https://www.reuters.com/article/us-etiquette-olympics-cultures/modern-etiquette-different-cultures-have-different-greetings-idUSBRE87519320120806). According to Mary, Gabi Cipollone was impressed by cultural diversity that she witnessed during the Moscow Olympic Games. Mary concluded that to Gabi it was an adventure to meet new people from other nations.

Nowadays, with all technology that we have in our hands, there are no excuses to do not try to know the people that we will interact and this way to avoid misunderstandings and disrespect to others and their culture.





10/24/2017; Lesson 07: Response to "Cross-Cultural Students in the Classroom".



CROSS-CULTURAL STUDENTS
IN THE CLASSROOM



I have been a teacher since 2010, and this is the first time I am being instigated to think about cross-cultural students in my classroom. During all these years, I believed the important was to have knowledge of what I was teaching, and how to teach it and how to control my students. I did not worry about the cultural characteristics of my students. Now I know it was a huge mistake. Here in Brazil, there are not many foreign students in our classrooms, but as a big country, we have a great cultural diversity. Our States were colonized by many different countries. Therefore, I think it is really important to know these particular characteristics to avoid misunderstandings in my classrooms.

Knowing that my Asian students do not look at my eyes when I am talking to them because in their culture it will be rude, or that African students talk louder than I am accustomed because it is their cultural heritage and not because they are angry is much better than I think they are disrespecting me.

A good environment in my classroom will depend on what I am doing to know my students better. It is not enough to know what to teach, but I must know who I am teaching.





sábado, 21 de outubro de 2017

10/21/2017; Lesson 06: Response to "Attributional Tendencies".



ATTRIBUTIONAL TENDENCIES




Attributions are conclusions that people use to justify events or behaviors. They can be Internal or External. Internal attributions relate the consequences of some behavior or event to personal factors. For example, if a student gets an A on a test, he/she will conclude that it happens because he/she studied hard and consequently, he/she deserves this grade. External attributions relate the consequences of same behavior or event to situational factors. For example, if a student gets an A on a test, he/she will conclude that it happened because he/she had great teachers, consequently, his/her teachers deserve the merit.

Cultures can influence attributional tendencies. People from individualist cultures tend to show internal attributions on their success and external attributions on their failures. On the other hand, people from collectivist cultures tend to demonstrate external attributions on success situations and internal attributions on failure ones.




Knowing these differences can help us avoid wrong judgments. Sometimes, a low grade of students in a test is justified by the pressure that they suffer at home, even by themselves, and not because they did not study.

Keeping these attributional tendencies in mind, as teachers, we can help our students the best way to deal with their success and failures without harming people around them.




10/21/2017; Lesson 06: Response to "Personal Space Differences".



PERSONAL SPACE DIFFERENCES





In general, we can define personal space as the space of air that we need around us to feel comfortable with other. It can be subjective, but there are similarities in each culture. According to Amanda Erikson, in The Washington Post (https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2017/04/24/how-close-is-too-close-depends-on-where-you-live/?utm_term=.16859cae377a), some researchers sort the world into "contact cultures" (South America, the Middle East, Southern Europe) and "non-contact cultures" (Northern Europe, North America, Asia). In the first one, people have less difficulty with proximity. There are more visual and physical contacts among people. On the other hand, in the second one, people avoid visual and physical contacts. They do not like to have their personal space violated. Therefore, it is always important to observe the body language of others to not cause misunderstandings. And in extreme cases, like crowded environments, these characteristics can be neutralized temporarily.



As a rule, Brazilians are known as warm people. There are visual and physical contacts like hugs and kisses on the cheek, even in strange people. However, in the South region, people have a heritage of Northern Europe, and consequently, we are seen as cold, or even rude people. Two months ago, I went a doctor and I felt really uncomfortable when he greeted with a kiss on my cheek. Next week, I am going to see the same doctor and I am suffering since now because I will greet him with a kiss. He is not wrong, neither I am. We just have different points of view about personal space limits.
In our ESL/EFL classrooms, we probably will be faced with both kinds of students, and we will know what is going on. For that reason, it will be important to try to find a balance. Students and teachers must respect each other and their particularities. And whenever possible, teachers should bring these topics to the classrooms, and this way students could learn why certain attitudes differ among them. Many times, my Northeastern students think that I am an unfriendly teacher because to them it is normal to talk close and touch the other person during conversation, but to me, it is too much. Fortunately, I am working on my own perceptions and I hope do not scare my dear students anymore.



quinta-feira, 19 de outubro de 2017

10/19/2017; Lesson 06: Response to "Individualism vs. Collectivism".




INDIVIDUALISM vs. COLLECTIVISM
AND EFL/ESL CLASSROOMS


Studying a little bit about individualist and collectivist cultures makes me think how challenging can be to be a teacher. It is not just to know what to teach, and how to assess the students' knowledge. It is a mission. Students are complex creatures living in a complicated world, and we, the teachers, need to help them to survive.

When we analyze the individualist and collectivist cultures we can learn important differences. Countries where individualism is predominant, values as self-sufficiency, self-determination, self-competence, self-direction, self-reliance, and self-responsibility are encouraged. Children are heard and their opinions are considered, and students are encouraged to be creative. On the other hand, countries where collectivism is predominant, students are encouraged to memorize information and to study to get high scores. Citizens are a part of a whole. Success is attributed to all, as well as failure.

Professor Ivers exemplified the situation above through the story of the Japanese baseball players. They were all punished for a car accident because the driver was drunk. And after that, their parents and coach publicly apologized to the community. In an individualist country, the driver would be the only one punished.

Individualist and collectivist characteristics can cause misunderstanding in our classrooms. For example, if an Oriental student did not look at me while I was talking to him/her, I would consider it disrespect. However, now I know that Oriental students show respect for elderly not looking in the eyes during the conversation. This knowledge is as important to teachers as to other students. As teachers, we must show these differences to our students and connect them to other realities.

How can we manage individualistic and collectivistic characteristics in our EFL/ESL classroom?


I believe respect and knowledge can help teachers involve all students in a successful teaching-learning process. Teachers must know these differences, teach and respect them.


terça-feira, 17 de outubro de 2017

10/17/2017; Lesson 06: Response to " Differences in Emotional Expressivity".





EMOTIONAL EXPRESSIVENESS
HOW DOES IT WORK?

We can simplify emotional expressiveness as the way people demonstrate their feelings and emotions. All human beings have the same feelings and emotions but how they express them will vary according to their culture and the environment involved. Private circumstances provide an environment in which all people reveal their feelings and emotions likewise, regardless of their culture. On the other hand, emotional expressivity will be shaped according to the culture of the people when we have public situations involved.

According to Professor Ivers, we can classify the emotional expressiveness in an Emotional Expressivity Scale according to the culture of each country. On the left side, the LOW TOLERANCE EXPRESSIVITY side, we have countries as China, England, and Japan. On those places, people do not demonstrate their feelings and emotions publicly. On the right side, the HIGH TOLERANCE EXPRESSIVITY side, we have countries as Mexico, Italy, and Brazil. On those countries, people do not care about showing their feelings and emotions publicly.

Different tolerance expressivities are not exclusive characteristics found among nations. They can occur within the same nation. Brazil is a large country, and we have a huge cultural diversity here because were colonized by many countries. In general, we were classified in the high tolerance expressivity side. However, Brazilians from South are known as cold people by the other Brazilians. But I can claim, we are not cold, we are just very reserved. We do not talk to unknown people in the elevators, bus stops, or queues supermarkets. And when someone from North/Northeast asks us the time, we just say the time.


Despite that, as ESL/EFL teachers we must know these differences. We teach students from many cultures, and we must respect and manage this variety in our classrooms. Our students need to feel comfortable to learn better. And there will be times, we will need to help our students to adapt their tolerance expressivity to they do not suffer and to be accepted.


sábado, 14 de outubro de 2017

10/14/201; Lesson 5: Response to "Cultural Miscommunication".





 As foreign/second language teachers, there is a high possibility we will teach students from different cultures at the same time. Therefore, it is indispensable to learn about these cultures to avoiding failure during the communication, in the other words, Cultural Miscommunication. Facial expressions, gestures, voice tone, linguistic expressions can have their meanings changed according to the cultural environment. Professor Ivers gave us a good example that illustrates how problematic a Cultural Miscommunication can be when he related his wife's experience. He described that she had a student from China, and as he was really smart he was chosen to be the student of the week. His photo and samples of his word would be placed in the hallway. When the student knew he cried a lot, and when his parents knew they were really injured. It happens because in the Chinese culture things do not work this way. There they do not appreciate the public recognition. Professor Ivers emphasized that those parents would be proud whether the recognition happened in a personal interview.

As we can notice, simple things can generate big misunderstandings.

These issues do not happen just among different countries. Big countries have great cultural diversity, and it can promote Cultural Miscommunication. Brazil is a perfect example of that. I teach in the State of Parana, and when we receive students from our neighbor, the State of Santa Catarina, our students were shocked to listen to them say a specific word naturally. It happens because this word is a swear-word in Parana. Then, as teachers, we need to be prepared to manage situations like that. We should know these cultural differences.


I always say to my students that teachers do not know everything. However, it is our responsibility to seek for answers and knowledge, and then to eliminate Cultural Miscommunication in our classrooms.

quinta-feira, 12 de outubro de 2017

10/121/2017; Lesson 5: Response to "Cultural Differences Concerning TIME video".




In his video "Cultural Differences Concerning TIME", Brother Ivers teaches us about Monochronic and Polychronic Cultures. He encourages us to understand the characteristics of these two cultures to avoid misunderstanding. According to his words, in Monochronic Cultures the time is overvalued, and schedules are sacred. Countries as United States, Japan, Germany and South Korea are examples of Monochronic Cultures. In the other hand, we have the Polychronic Cultures where relationships are valued over time and material things. In many places in Latin America, countries as China, Pakistan, and Philippines we can find Polychronic Cultural characteristics. In those regions, people focus on relationships and time management is more flexible.


It is the first time I am studying it, and I can conclude that there is not a right or wrong side. As teachers, it is indispensable to know about these important differences because we could work with people from the entire world and then we will need to be conscious of their cultures. We also will be able to help our students to accept and respect these differences.

terça-feira, 10 de outubro de 2017

10/10/2017; Lesson L 05: Response to "Cultural Paradigms".



Culture is a treasure of a nation. Teaching language is a great opportunity to open the minds of our students to the wonderful and culturally rich world where we live. We can teach them the importance to respect all people and their beliefs, even when it seems to be so different from what they supposed to be wrong or right.
Cultural paradigms must be demystified. As teachers, it is our responsibility to build a bridge between our students and this diversified world. This way we can show them that what is strange is not necessarily bad. It is just different.
I have taught EFL in the South of Brazil during my entire life. Brazil is an amazing and big country, and because of this, we have many cultural paradigms in our midst. People from South have constantly claimed that Brazilians from North and Northeast do not work enough and that the South has to work for all. Recently, we have had some discussions about the separation of the three South states from Brazil, and this way we would have a new and richer country. Our students grow listening to these stories and to them it is the truth. Therefore, when students from those regions come to South, they have difficulty to be accepted and respected. In these situations, how can we make difference? We can make difference by means our example and work. In this specific situation, I bring examples that show how the North and Northeast regions have contributed and had contributed to building the nation that we are now.

Demystify cultural paradigms can demand hard work and perseverance, but it must be done. Is there a better place to these changes start than our classroom?

sexta-feira, 22 de setembro de 2017

9/22/17; Lesson 02: Response to "Is the Great American Teacher Dead?".

During all my student’s life, I have had many teachers. In my first years at school, I could feel some of them loved me and loved their job. However, during middle school, things changed completely. Few teachers knew my name and I had teachers that called us by our numbers. In high school, there was no change. And then I started to believe that it was really sad being a teacher.
A few years later, I started my graduation. Curiously, I was studying to be a teacher, and it was not because it was my dreams’ job but it had a good employability. One night, I had the most incredible American Literature class. Professor Evanir Pavloski taught us with such passion I could not believe that teaching could be that way.
I started as an English teacher at public schools in 2010. It was a scary experience. Most of my colleagues told me I should not show my feelings, and I should not smile, never. I was a sad teacher with sad students. Teaching became my burden.

In 2016 I started my a thrilling journey in the TESOL course. Teaching was presented to me in a different and lovely way. Professor Ivers taught me that teaching must be passionate, positive, inspiring, inviting, meaningful, and transformative. I changed. My teaching changed. My students changed. Nowadays, I am a happier teacher with happier students. Now I know that teaching can be the most grateful job in the world.